Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Monjoronson - P&R – Al arte necesita una actualización – Acerca del Género - Tributo a Miguel - Aug 20, 2008 - Audio Sesión 16

Tema:  S-Monjoronson.com P/R Sesión #16

Maestro: Monjoronson
T/R: Mark Rogers
Moderador: Mary Rogers
Agosto 20, 2008

Preguntas de esta Sesión:

1 -¿En este mundo necesita el arte una actualización?

2 -¿Puedes explicar el género cuando se refiere a seres espirituales nacidos de lo ato?

3 -¿Son la mayoría de los nacidos de lo alto de una Madre y de un Padre?

4 - Monjoronson Desea rendir Un homenaje a Miguel de Nebadón

Oración: [Mark] Divinos Padres, nos acercamos a ustedes con profunda gratitud por esta experiencia de vida que tenemos, este regalo que Miguel trajo a este mundo y la amante educación atenta de nuestra Madre Nebadonia. Cada a o en este tiempo está el recuerdo del servicio de Miguel como Jesús y rememoramos Su devoción y dedicación, Su amor y nos elevamos e inspiramos con Su ejemplo. Nos encontramos esta tarde deseando estar a Su servicio y de esta forma nos reunimos bajo la bandera del sitio Web Monjoronson.com y pedimos que Su emisario de luz, su hermano Monjoronson se una a nosotros en este proceso regular. También agradecemos su servicio a nosotros. Al parecer estamos rodeados por el amor y la luz de aquellos que nos administran y en lo más profundo de nuestros corazones y nuestras almas agradecemos este hecho. Gracias.

Monjoronson: Saludos, soy Monjoronson, aquí para mantener nuestra cita programada y para considerar las preguntas que son enviadas a este punto de referencia, nos referimos a Monjoronson.com, la interfaz con el mundo. De hecho es para mí un sincero placer y privilegio reunirme con los otros voluntarios en este proceso de crear esta línea de enfoque y mantenerla y fomentarla con nuestra intención y nuestra voluntad. Procedamos para avanzar con las preguntas de esta tarde.

P#1: [Mary] Soy un escritor y desde que escuché las noticias sobre la Misión Magisterial siento mucho que las artes y el entretenimiento están cayendo un poco. Me puedes aconsejar y a los otros artistas sobre ¿como continuar trabajando y que esté bien utilizar la información desde este sitio Web, la Misión Ense anza y el Libro de Urantia de una forma creativa en mi trabajo? Está tan integrado a mi vida que es difícil no escribir sobre ello, gracias.

Monjoronson: [Mark] Gracias por esta observación y pregunta. Es un verdadero homenaje a tu crecimiento espiritual el que vengas con esta observación de que el arte en tu mundo pueda estar en la necesidad en lo que podríamos llamar una actualización, y esto es porque estás viendo el arte desde una perspectiva diferente. Has elevado tus ideales y has aumentado tu conciencia, tu conciencia ha crecido y como resultado de tu crecimiento y evolución tú ahora ves las cosas desde un nivel y perspectiva distinta. Esto es bueno, esta es una alegría para contemplar. Si no lo fuera, no serviría al Padre que permanecieras fijo en tu perspectiva, de nunca crecer, aprender, cambiar y hacer una nueva evaluación basada en tu nueva conciencia.

Al contrario, a medida que creces y llegas a estar conciente, tus cambios de perspectiva y tus observaciones de las cosas familiares las estarás viendo con una luz diferente. Este es un privilegio e incluso, tal vez, un placer para ti abrazar el cambio de tu conciencia y hace que tú veas algo del mismo arte que has presenciado antes, pero con diferentes ojos. Cuando Miguel caminó en este mundo, Su desafío fue traer una nueva conciencia del Padre en el cielo y en Su misión traer esta nueva conciencia, esta nueva comprensión. El fue capaz de cambiar la perspectiva de Sus seguidores para ver al Padre con una luz distinta con una mayor conciencia.

Y ahora como artista, es tu privilegio traer tus visiones y tus ideales desde una mayor perspectiva, desde una mayor altura de un modo que retrates este nuevo nivel de conciencia y comprensión a los otros. Donde tú veas que pueda hacer falta, puede ser un privilegio para ti aportar lo que falta. Donde tú entiendas que podría haber una mayor expresión, puede ser tu privilegio para ti ofrecerlo. Verdaderamente eres bendecido si eres suficientemente afortunado como para desarrollar no solo una necesidad sino tener la inspiración en cuanto a que esa necesidad debiera ser cubierta de acuerdo con tu mayor conocimiento y comprensión.

Preguntas si es apropiado traer en los nuevos conceptos lo que te ha traído a ti esta nueva perspectiva y te digo que es tu privilegio hacerlo. Estas nuevas influencias que les han traído esta mayor conciencia nunca pueden estar separadas de tu conciencia a partir de este momento. Han sido abrazadas por ti y ahora son parte de ti. Has sido cambiado para siempre, no hay vuelta atrás. Cuando tu evolucionas y crecer para alcanzar esta meseta de comprensión, no hay retorno para el no conocimiento. Ahora tu eres el due o de tus logros en crecimiento y es tuyo, para tenerlo contigo para siempre y por supuesto te influenciará en todo lo que hagas para el resto de la eternidad, no solo para el resto de esta vida.

Así es que te animo a producir tus más grandes visiones, tus más grandes ideales, tus sinceras inspiraciones porque ellas son las manifestaciones de tus recientes conocimientos encontrados y ellos están para hacer tu contribución al Supremo y para tus hermanos y hermanas. Si estás inspirado, entonces déjate llevar por la ola de inspiración y puedes colorearlo y saborearlo y tinturarlo con tus logros personales de haber ganado una mayor conciencia. En todos los aspectos concernientes al arte, te animo a usar tu completa libertad para simplemente ser quien eres y hacer lo que estás inspirado a hacer.

No hay contribuciones incorrectas si son tus sinceras expresiones y así se acerca a este negocio de expresión y se convierte en un proceso cada vez mas y mas perfecto en tus expresiones y utiliza cualquier y todos los recursos de inspiración que has reunido a lo largo del viaje y déjalo ser verdadero y hermoso y bueno y placentero a tus Divinos Padres como estoy seguro que son todos los esfuerzos que tu haces. Gracias por tus inquietudes sobre la apropiación, pero me gustaría levantar la carga sobre ti de este asunto por el arte, es una expresión del individuo que no sea un desafío para el otro sino simplemente lo ofrezcas como una contribución, como un regalo a aquellos que han hecho todo lo posible para ti. Buena suerte, estoy seguro serás fructífero a medida que te dejes guiar por tu inspiración, gracias por esta pregunta.

P#2: [Mary] Gracias por tu inspirada respuesta. La próxima pregunta viene en forma de dos preguntas. Entiendo Monjoronson que tu eres de un alto nivel un ser creado específico, de manera que tu no perteneces a uno de los géneros que nosotros tenemos como humanidad aquí en la tierra, es decir, mujer u hombre. ¿Es correcta esta información?

Monjoronson: Gracias por tu pregunta. Percibo que es virtualmente imposible describir a las criaturas con género lo que es ser una criatura sin género, solo porque es imposible hacer una descripción completa a un mortal del tiempo y el espacio, como lo que significa ser libres del tiempo y del espacio y de naturaleza infinita. Sin embargo, podemos hacer algunos intentos de conciliar sus patrones de pensamiento. Ustedes no tienen otro paradigma para usarlo como referencia, así es que para ustedes siempre hay una parte y una contraparte en este reino material, más, menos, masculino, femenino, oscuridad y luz. El tiempo y el espacio se desglosan para ustedes en esta manera para ilustrar el contraste y para ilustrar las combinaciones necesarias de contraste.

Un ser de mi orden no está dise ado para pasar por las experiencias del tiempo/espacio como ustedes y por lo tanto esta lección es la distinción de contraste y la unidad no es necesaria para mi carrera. Soy creado por la La Primera Fuente y Centro y ustedes también han sido creados por La Primera Fuente y Centro por la vía de la combinación al parecer de secciones distintas que ustedes pueden llamar masculino y femenino. Permanece a lo largo de tu carrera de ascensión esta faceta de parte y contraparte, se necesita a ambos seres para establecer el todo. Tu te refieres a tus padres terrenales y a tus Padres Divinos, pero mientras vayas más lejos en tu naturaleza espiritual este contraste se distingue menos hasta que hayas completado el camino de regreso donde solo hay Una Primera Fuente y Centro

Y así es tú destino pasar esta experiencia y al final descubrir que la unidad que está en la diversidad aparente en la que estás rodeado en estas fases iniciales. Esta es una de las lecciones más grandes de tu carrera eterna universal y es imposible, como muchas veces se les ha dicho, que alcancen plenamente la unidad hacia la que están creciendo, la unidad que contiene todos los aspectos, la unidad que incluye todas las partes que componen el todo.

Pero por ahora ustedes funcionan bajo esta ilusión de separación necesaria para lograr la integridad y esto es muy necesario y útil a ustedes porque existen estos diferentes aspectos del todo que son identificables en este reino como claramente diferentes y de esa manera parten con la diferencia y trabajan hacia la igualdad.

Como para mí personalmente, reconozco a mis Padres como combinados en la Primera Fuente y Centro, un día ustedes también lo harán. Pero aquí y ahora es necesario para ustedes unir parte y contraparte, el yin y el yang, masculino y femenino y a medida que crezcan sino duda aflojarán su control sobre su declaración definitiva de la diferencia. Entiendo que hay más a tu pregunta.

P#3 [Mary] Si, la segunda parte de la pregunta que hizo esta persona, la encuentro un poco difícil, ya que se refiere a un concepto fuera del Libro de Urantia, el significado de lo cual no entiendo mucho. Leeré la pregunta y tú puedes orientar la esencia de ella. Tiene que ver con el concepto de madre y padre. Se lee, porque entiendo por el Libro de Urantia que los humanos, siendo seres espirituales desde el pasado, tenemos una madre y un padre ambos espirituales, sin embargo tenemos un cuerpo disponible. Ahora, tú también eres un ser espiritual, pero por supuesto de alto nivel y con diferente tipo de cuerpo. Así que, una madre y un padre ¿no siempre necesitan traer a la vida seres espirituales? ¿Podrías darnos más color sobre esto?

Monjoronson: Como he comentado recién, te refieres a tus Divinos Padres y el registro que tu tienes esencialmente de lo que es paternal y maternal y tu registro de que este patrón es aplicable incluso a tu plano material en donde tu registras los elementos maternal y paternal en tu propia vida y especies. En la medida que puedas verlo desde tu perspectiva la evaluación es correcta en cuanto que hay dos aspectos distintos que son necesarios que se junten para hacer vida, traer vida, mantener vida, nutrir la vida y crear alguna combinación, algo que no estaba allí antes y desde tu perspectiva esta es una evaluación precisa.

Como lo he dicho, mientras más lejos estés de tu perspectiva material, podrías darte mas cuenta que estos son elementos complementarios de la misma gran fuerza creativa y que ellos simplemente se distinguen por ambas naturalezas mezcladas juntas y necesarias para instigar este proceso creativo. Los seres de mi orden no poseen un cuerpo material como tu. Somos creados como resultado de una intención de la Primera Fuente y Centro sin el elemento de combinación material con lo que ustedes están familiarizados y para que los seres de mi orden se diferencien de ustedes en que no solo no tienen un genero, sino que no tenemos un cuerpo que podría tener un género, pero podemos tener elementos o del yin o del yang, la parte y la contraparte.

Para los seres de tu naturaleza esto es bastante elástico como para que ustedes se den cuenta. Sus cuerpos son hechos bastante desechables y luego ese cuerpo está bastante definido por el género, tu próximo cuerpo será menos y menos definido a ese respecto y se encontrarán siendo cada vez más como un ser combinado conteniendo los elementos que tu consideras que son en este momento opuestos en cada uno o parte y contraparte. En efecto, no son opuestos, son simplemente aspectos de lo mismo y puede tomar algún tiempo antes que tu crezcas para darte cuenta de esta verdad universal, el estar abrazados por un vehículo que está tan claramente definido en tu condición.

Es curioso, nuestras distintas perspectivas en esto cuando finalmente ambos tenemos el mismo Creador, la misma Primera Fuente y Centro nos ha querido traer a la existencia y la experiencia de uno de mi orden es tan infinitamente diferente de la experiencia material del tiempo y el espacio como para ser difícil de describir, pero aprecio tu esfuerzo para preguntar sobre estas dimensiones más allá de tu comprensión y conocimiento. Basta decir que tu experiencia con tu género y tu cuerpo es bastante limitada a esta dimensión del tiempo/espacio y en ningún otro tiempo en tu evolución será tan abrazada por tal distinción, sino más bien serás fusionado hacia el centro de lo que tu concibes es esta dualidad de expresión.

Se les ha dicho que no serán juzgados o percibidos por los seres espirituales como masculinos o femeninos, sino más bien todos son mirados como hijos de Dios. Son ustedes los que marcan las diferencias, tales como género, raza, edad, pero desde lo alto todos se miran como seres espirituales igualmente viables, en desarrollo, sin referencia a ninguno de esos factores de calificación que son tan importantes en tu mundo. Ruego que ustedes empiecen a mirarse de esta manera, como hijos de la Primera Fuente y Centro quien ha creado tales cosas como los padres que engendran diferentes características pero las combinan para co-crear los gustos, aún los suyos.

Espero que esto te ayude a ampliar las perspectivas y elevar algunas de las calificaciones que se auto imponen, no solo por el género, sino por la raza, la cultura, la edad, el nivel de educación. Vuestra permanencia ante la Primera Fuente y Centro o Dios no tiene ninguna traba para esas consideraciones. Son mirados por quienes son en el tiempo y el espacio, ustedes mismos como única divina peque a primera fuente y centro y todas esas otras calificaciones que los rodean son en gran parte inhibidoras para ustedes en un grado u otro.

En esencia ustedes son seres espirituales sin trabas por ninguna de esas calificaciones, si quisieran verlo de esa manera. Espero que esto te proporcione alguna perspectiva adicional en este asunto del género y la necesidad por tal definición en tu experiencia de vida. Gracias por tu pregunta.

[Mary] Thank you Monjoronson, that is the last of our questions this evening.

Gracias Monjoronson esta es la última de nuestras preguntas de esta tarde.

(4. Homenaje:)Monjoronson: Me gustaría aprovechar esta breve oportunidad para reunirme a ustedes en vuestro homenaje a Miguel de Nebadón quien tan gentilmente vivió una vida en vuestro mundo como Jesús de Nazareth quien así ha proporcionado un ejemplo tan amable para todos los mortales del reino para perseguir lo que es bueno y verdadero y bello siempre en todas las decisiones, en todo momento, bajo cualquier circunstancia. Verdaderamente Su servicio a vuestro mundo fue una inspiración para todo el universo de universos y me uno a ustedes en vuestro homenaje a Su servicio marcado en esta época del a o. Todos estamos en deuda por este servicio y ahora nos encontramos con el deseo de estar en servicio a El en este momento, bajo estas circunstancias.

Esto representa nuestra elección del momento y este se puede tomar como nuestro regalo. Me uno a ustedes para ofrecer este regalo. Gracias por esta oportunidad, valoro esta oportunidad como ustedes lo hacen para hacer este ofrecimiento y esperamos futuras oportunidades de reunirnos en servicio. Gracias a todos por participar esta tarde de servicio. Adiós.

FIN