Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

Deutsch-Unbekannter Lehrer – Eine Lektion über Licht – 16. Jan. 2011 - Progress Group AU
Urantia, 16. Januar 2011.
Unbekannter Lehrer.
Thema: “Eine Lektion über Licht.”
Empfangen durch Lytske.
(Übersetzung: Harald-Talamána; 30. 01. 2011)

Lehrer: “Ich grüße euch. Seit ihr euch zielbewusst geöffnet habt zu empfangen, werde ich mehr als glücklich sein mich zu verbinden. Es geschieht nicht jeden Tag, dass solche Lehrer wie ich eine Einladung zu sprechen erhalten, darum soll ich mich bemühen mich mit euch zu unterhalten und in eurem Verstand aufzuklären, was in diesem Moment in der Geschichte in eurer Welt so drohend ist – die bevorstehenden Veränderungen in der Evolution eures Planeten, die schon in Bewegung gesetzt worden sind.

“Diese Veränderungen sind ein natürlicher Teil des Lebens auf einem evolutionären Planeten wie diesem, der noch damit beschäftigt ist sich zu entwickeln und zu stabilisieren, was nicht leicht gewesen ist aufgrund der Geschöpfe, die auf ihm leben – insbesondere mit all dem Bohren und den klaffenden Wunden die seiner empfindlichen Oberfläche zugefügt wurden, die insofern nur wenig begünstigt war.

„Seine Reichtümer sind für jede Generation der Geschöpfe bestimmt, die auf ihm leben und atmen. Der Planet selbst ist ein lebendes atmendes Wesen, und er erleidet gegenwärtig viel Mühe, deshalb also meine Anforderung euch eine Lektion über Licht zu präsentieren.

“Ihr Sterblichen müsst verstehen, dass ihr nicht Eigentümer dieses Planeten seid, sondern ihr seid verantwortlich für sein Wohlergehen. Ihr haltet euch hier nur für eine kleine Weile vorübergehend auf, und ihr werdet früher oder später konfrontiert sein mit der Wahl in Ewigkeit weiter zu reisen, was es ist, was des Schöpfers ursprünglicher und einziger Aufstiegsplan für Sterbliche voraussetzt. Euch allen wird die gleiche Frage gestellt werden, die beantwortet werden muss in aller Ehrlichkeit und vollständig: ‚Wie hast du dich selbst während deiner Durchreise im Fleisch hindurch geführt?‘ und
‚Hast du einen Unterschied gemacht, indem du ins Licht gebracht hast, oder hast du zur Dunkelheit und Verwirrung hinzugefügt?‘

“Hoffentlich, obwohl ihr alle langsam erkennt, dass ihr Sprösslinge des Einen Schöpfergottes seid, der alle Angelegenheiten in seinen Händen hält, egal was im menschlichen Verstand an ‚kleine-sterbliche-Kreatur Schema oder Plan‘ existiert, weil alle Werke, die nicht vom Licht sind, letzten Endes vorübergehen werden, einige von ihnen früher als erwartet.

Es ist angekündigt und ganz wesentlich, dass man das Licht im Inneren suchen würde, das in jeder denkenden Person existiert. Es gibt viel zu gewinnen durch diese Suche, weil ihr seit eurer Geburt dafür bestimmt seid Licht-Wesen zu werden. Es ist so durch den universalen Schöpfer festgesetzt worden, und diese Pläne werden nicht vereitelt werden.

Dennoch gab Er euch neben dem Geschenk des Lebens, das Er euch gab, auch das Geschenk freien Willens der Wahl. Deshalb ist es eure Sache, entweder das Licht zu verachten durch Dahingehen in bewusstloser Dunkelheit, oder aufzuwachen um im Licht zu wandeln. Des Schöpfers größtes Geschenk wohnt in euch vom Himmel als euer immerwährender Führer und Partner, um euch in alles Licht zu den Gipfeln der Herrlichkeit zu führen, indem er euch lockt Gottes Willen zu tun und den Pfad zu wandeln, der die meiste Liebe und den höchsten Respekt für Andere zeigt.“
© The 11:11 Progress Group.
ENDE
(Quelle: http://www.tmarchives.com/transcript_frames.php?tid=5502&search=)