Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document
S-Monjoronson – Perspectivas Globales -- Libro de Urantia Llegando a  ser una Religión Evolucionaria – 27 de Enero, 2010 – NOCO#113
S-Monjoronson - 27Enero2010 - NOCO #113
Grupo de Colorado del Norte, #113
Boulder, Colorado
Maestro:  Monjoronson


Tópicos:  

•    Desarrollando Sostenibilidad
•    La Perspectiva Global
•    La razón de los Círculos Místicos
•    Haití Necesita Grupos de Diseño Co-creativos
•    La Ayuda es Necesaria pero crea Dependencia
•    Haití Representa Mucho de Urantia
•    La Arrogancia del Mundo Occidental
•    Soluciones Creativas se Necesitan Ahora
•    La Participación de la Providencia
•    Busque la más Amplia Conciencia del Mundo
•    Enfrentando Futuras Catástrofes
•    La Humildad es Necesitada para una Alma Sostenible

P & R
•    Separación de la Iglesia y el Estado
•    Condiciones Económicas
•    Falta de Participación en la Misión Magisterial
•    Olvido de Sí Mismo del TR
•    Parlamento de Religiones Mundiales


TR:  Daniel Raphael
27 de Enero, 2010-03-07


MONJORONSON:  Buenos días, éste es Monjoronson. (Bienvenida del grupo.) Los desarrollos del Tiempo de Corrección continúan a revelarse con gran rapidez. Hay más y más desarrollos ocurriendo en Urantia que previamente. Es siempre necesario el construir cimientos muy fuertes para el trabajo que vendrá después. Profundos y amplios cimientos dan solidaridad al trabajo que hacemos dentro del futuro.

Les hemos hablado acerca de la sostenibilidad y como diseñar Instituciones sociales sostenibles y procedimientos de sostenibilidad material. Inherente en ese proceso está la necesidad de hacerlo bien la primera vez. El trabajo de los cuidadores planetarios con ustedes es paciente, para ustedes es increíblemente despacio,  pero para nosotros el trabajo es seguro, firme, y sostenible. Ustedes están acostumbrados a desarrollar un proyecto, terminarlos y muchas veces – muy frecuentemente—volver atrás y tener que reajustar ó reestablecer, ó reparar lo que ha ya terminado.  Lo que queremos que usted haga es imaginar un proceso de diseñar proyectos sostenibles donde usted no tenga que volver atrás y repararlos, arreglarlos, ajustarlos, hacerlos bien para (todo) el tiempo. Esta es una perspectiva única que ustedes necesitarán incorporar en sus vidas, sus trabajos y sus sistemas de creencias. Ya sea que éstos sean acerca de su relación con lo Divino, ó sea en el trabajar con sus compañías y corporaciones, ó sus propias compañías y negocios, proyectos de diseño, procesos que son sostenibles, sin necesitar tener que volver atrás y repararlos, es en verdad una experiencia única, una que revela bastante acerca de su propia naturaleza y sus breves vidas.

No es que el trabajo y los diseños para este planeta sean impenetrables al cambio – este no es seguramente el caso – pero los ajustamientos que son hechos son pocos y con frecuencia alejados unos de los otros. Si como este es un mundo decimal y un mundo evolutivo, estos cambios son muchas veces más frecuentes que aquellos que son de naturaleza arquitectural y establecida de acuerdo a largos, largos años de diseño, completamiento y perfección. Así que por favor, consideren esto en su pensamiento y en su trabajo.

Hoy, tocaré sobre numerosos proyectos, temas y tópicos para que usted tenga una perspectiva global de lo que estamos haciendo. No nos hemos encontrado con usted en este establecimiento por algún tiempo, así que deseo tomar una redonda, perspectiva global de lo que estamos haciendo. Ustedes han sido notificados y se les ha dicho acerca de los “círculos místicos”, y varios de estos han sido ya establecidos alrededor del mundo. No piense que usted tiene que pertenecer a un grupo para practicar esta meditación profunda, este contacto con su Ajustador del Pensamiento, esta experiencia de la relación de uno-a-uno con lo Divino, ya que el inicio del círculo místico verdaderamente empieza en sus prácticas meditativas, los tiempos de contemplación y reflexión sobre sus vidas. Esto también lleva con sí el leer material sagrado, ya sea este el Libro de Urantia ó otros materiales que los guían a inspiraciones más profundas y conversaciones con su Ajustador del Pensamiento, su Ángel Guardián y maestros. Los círculos místicos son realmente un ambiente social, donde usted se reúne con otros y se siente cómodo en este ambiente lleno de adoración, donde usted se junta con otros místicos para facilitar la reverencia, la adoración, su atención a los reinos interiores de su contacto con el Dios dentro (de usted) , la presencia de Dios con usted siempre.

Algunos de ustedes tienen procesos y prácticas que han usado a través de sus vidas, que son diferentes a las de otros. Sería de ayuda si usted compartiera estas con sus compañeros místicos, así como éstos las compartirán con usted. Las intenciones que tenemos en mente para el desarrollo de los círculos místicos es un mucho más conciente, deliberado e intencional compromiso social entre usted mismo y otros, en un establecimiento que promueve esta más profunda relación. Por mucho tiempo, usted ha adorado solo, y no hay nada de equivocado en esto, pero usted está aislado en sus prácticas. Es de ayuda para usted individualmente, y como grupos, de reunirse juntos en grupos de individuos. Ustedes son por naturaleza creaturas sociales, y el practicar su adoración en establecimientos sociales da una más grande validación y una autenticidad a sus prácticas para sus creencias personales.

Sabemos de miles de individuos alrededor del mundo quienes practican solos, y desafortunadamente, muchos de estos tienen en reserva la duda acerca de si sus experiencias son reales ó no. Juntándose con otros que tienen estas experiencias, y discutiéndolas en establecimientos abiertos, usted puede validar su historia de contacto con la presencia de Dios dentro de usted. Este es ciertamente un digno esfuerzo de apoyo en sus círculos místicos. Usted no está solo en su práctica y hay otros con usted que lo creen de esta manera.

La otra intención es de desarrollar una estirpe de individuos que tienen la capacidad de llegar a ser concientes clariaudientes TR(Transmisores/Receptores). Estos son necesitados en los próximos meses, años, y décadas más adelante para llenar estas posiciones dentro de los equipos de diseño co-creativo y equipos de trabajo, para la posición del TR, la cual es esencial en el establecimiento de un equipo, usando un consultor espiritual. Esto ayudará el desarrollo de sus sociedades y sus comunidades y su civilización. Ve usted, no tenemos duda en el tomar procesos que son globales en naturaleza que eventualmente envolverán cientos de millones y billones de individuos. El tiempo para empezar, es por supuesto, ahora; y el ahora es siempre eterno. Para ustedes que son mortales, esto significa empezar en este momento, este momento en el tiempo y esforzarse a completar su busca, sus aventureros seres espirituales, en conjunción y en cooperación con los consultores espirituales y veladores desde Maquiventa hacia abajo hasta usted.

Como he dicho, no nos hemos reunido por algún tiempo en este establecimiento. Las noticias que vienen a través y se desarrollan desde nuestros esfuerzos y nuestro trabajo con ustedes son incesantes. Para usted que le gustaría mantener su dedo en el pulsador y su oído en la tierra para [aprender] lo que viene, y lo que está ocurriendo alrededor del mundo, usted debe sentirse un poco impaciente con este largo receso. La corriente de noticias es mucho como el dirigir un múltiple programa de noticias, donde usted tiene la BBC, el  Reuters y todas las otras agencias de noticias alrededor del mundo – las noticias continúan y no paran para usted ni para ningún otro. Nuestro trabajo continúa a desenvolverse y a desarrollarse.

Muchos de ustedes están preocupados acerca de los desarrollos en Haití. Esta es un ambiente de “tormenta perfecta” para que usted vea como su mundo, en algunos lugares, se verá en las décadas por venir. En muchos casos no será tan horrible como esto; la destrucción física no será replicada muchas veces, aunque serán tan severas ó más severas, en áreas las cuales serán títulos de noticias en los anales de su historia. Digo que esta área es una “tormenta perfecta” porque este país estaba empobrecido antes del cataclismo in muchas maneras. Era incapaz de sostenerse a sí mismo, aún hasta el punto de la sobrevivencia, para un gran porcentaje de esa populación. Estaba ya dependiendo sobre de las fuentes de apoyo de buena voluntad de naciones extranjeras. Estaba ya al nivel más pobre de todas las gentes en el hemisferio occidental de su planeta. Ahora lo está aún más, y lo que es desesperadamente triste – para ponerlo en términos humanos, lo que es amargamente triste—es que el cataclismo causará aún más grande dependencia y más grande empobrecimiento en esas gentes.

Esto es por supuesto, el perfecto ambiente para empezar el establecimiento de equipos operacionales de diseño co-creativo y equipos de trabajo. El trabajo de muchos equipos de diseño ayudarían a ese país, y naciones y organizaciones las cuales están proveyendo ayuda, para empezar a diseñar e inventar procesos sociales, procesos económicos, procesos políticos que ayudarían a esta nación a llegar a ser sostenible. Esto requiere un tipo de pensamiento diferente al de la generación de dependencia sobre la  que ustedes dan ayuda. Ustedes están, de algún modo, dando solo la mas magra ayuda sustantiva a esta gente, mientras que lo que ellos necesitan verdaderamente es apoyo generado del corazón que un programa social sostenible puede proveer. Ya sea en seis meses, ó seis años a partir de ahora, esta nación estará todavía tremendamente empobrecida e incapaz – incapaz como nación en sus sistemas económico, político y social. Toma tremenda previsión, inspiración, y luego la aplicación de esa sabiduría para desarrollar y engendrar independencia en una nación, en una gente, en una sociedad. Requiere gran premeditación y altruismo. La tremenda efusión de bondad que están ustedes viendo de muchas naciones, es una cosa maravillosa, pero está también causando gran dependencia – un alejamiento de la sostenibilidad.

En muchos modos, Haití representa  a Urantia. El caos social, político y económico que está prevalente en Haití es solamente un poco apagado que el resto de su planeta, desde la perspectiva de visitantes de los mundos de la mansión. La arrogancia del mundo Occidental descansa en su dominio material, aún así se ha mostrado de ser generoso materialmente, pero incapaz de proceder hacia la sostenibilidad social. Es en esta manera, igualmente tan empobrecido como Haití y otras naciones materialmente empobrecidas. Lo que está faltando es la fortaleza de carácter para activar las inspiraciones de sabiduría que han sido infundidas en sus líderes, sus filósofos, activistas sociales, e historiadores. Ustedes buscan soluciones a través de viejas respuestas, aun cuando en el proceso ustedes han evolucionado más allá de eso. Aún así, ustedes no tienen conciencia  y no aprecian su evolución social, su evolución intelectual y su evolución cultural. Ustedes no están concientes del crecimiento que han hecho y no tienen la fuerza de carácter para tomar ahora un salto social en el ejemplo, para activar esas inspiraciones y esa sabiduría desde sus enormes bibliotecas de investigación social conducidas alrededor del mundo, en esta cultura y en otras culturas, en esta nación y en todas las otras naciones.

Si como el tiempo es corto hasta que vengan nuevos cataclismos, usted verdaderamente necesita la asistencia, la presencia de carácter y sabiduría de la objetiva, aún así naturaleza compasiva que es proveída a través de los consultores espirituales en los equipos de diseño co-creativo, para que ustedes se muevan adelante rápidamente. Aún aquellos de ustedes que saben cuán poderosos y competentes y capaces los equipos de diseño son, no se han movido adelante para proponer esta casi fuera de lugar proposición a aquellos que pueden tomar decisiones para implementar estos equipos. Sí, llegará a ser una eventualidad que los equipos de diseño co-creativo se reconocerán popularmente en décadas por venir, pero su mundo está en la culminación para el cambio,
geológicamente, socialmente y espiritualmente. Nunca es demasiado tarde, pero sería lo más difícil el salvar el obstáculo de los inmensos cambios sociales que van a tomar lugar en los próximos quince años, esperando otros cuarenta ó cincuenta años para implementar estas soluciones creativas, que su planeta necesita ahora.

Sí, Maquiventa y mi propio equipo de coordinación unida están trabajando con los (ángeles) del Medio, maestros celestiales y los cuerpos angélicos para traer la conciencia tocante a las opciones de los líderes para implementar en sus decisiones. Es por eso que está usted viendo inmensas revelaciones viniendo adelante en el mundo ahora. Ustedes están viendo muchos nuevos procesos que traen adelante esta sabiduría a la populación general. Hay dentro del carácter humano de este mundo la fortaleza de “¡Haciéndolo yo mismo!” “Haciéndolo a mi manera”. “Haciéndolo a nuestra manera.” “Tenemos la respuesta. Aléjense, déjenos solos hasta que terminemos.” Esta actitud los llevará al fracaso, particularmente cuando se trata de la magnitud de cambio social que su mundo está sufriendo. Dado el estado de su mundo, y comparándolo a un mundo que es evolutivo pero no un mundo decimal, el cual es receptivo a la guía espiritual y el cual no ha hecho las tremendas progresivas espirituales rarezas que su mundo ha sufrido, desde este estado en el que está usted ahora, y el estado similar de un mundo no decimal, todavía tomaría mil años para que su mundo pudiera estar en los primeros niveles que presagiarían los días de luz y vida.

Les puedo decir, como sea, que las actividades de Miguel que han sido puestas en movimiento, [que] han sido ejecutadas por Maquiventa y yo mismo para implementar, traerán inmensos cambios dentro de doscientos-cincuenta ó trecientos-cincuenta años. Sí, ninguno de ustedes estará aquí; como sea, cada uno de ustedes tiene la capacidad de dejar un legado que todavía estará en sus libros de historia en ese tiempo. Ustedes verdaderamente subestiman la capacidad de la voluntad humana de hacer el bien y traer el bien en existencia a través de la activa participación de la Providencia; ustedes subestiman esta capacidad. Les invito a buscar y leer acerca de la Providencia en el Libro de Urantia. Aún nosotros-- aún yo mismo con residencia en Havona – entiendo comprensiva y totalmente los esfuerzos coordinados de la Providencia a través de todo el universo desde Havona hasta Urantia. Hay un inesperado, coincidencial volumen de trabajo del bien el cual es iniciado cuando los individuos ven el bien en potencia y tienen la voluntad de participar en el traerlo en existencia.

Les urgimos de trabajar con la mercaba con sus intenciones. Les hemos pedido de rezar sin egoísmo para el bien de su mundo, para el bien de Urantia y su evolución. Les hemos pedido de hacer esto sin siquiera pedirles de salir adelante, de ser socialmente voluntarios en su mundo como un activo participante con nosotros en los dominios materiales de su mundo. Usted no tiene que ser un activista, [ó un] economista para cambiar la economía de su mundo. No les hemos pedido de re-diseñar sus sistemas médicos para ayudar a la humanidad. Solo les hemos pedido que recen; les hemos pedido de conectar la energía del universo a través de la mercaba, lo cual puede ser hecho con otros, y puede ser hecho [por] usted mismo, si usted se ve a sí mismo como un agente para dirigir la energía universal donde es necesitada, sin regresar a usted mismo. Cuando usted hace esto, usted nos ayuda tremendamente en el volumen de trabajo del bien en su mundo. Las décadas y los siglos adelante del eventual establecimiento de la paz global en su mundo no es un sueño, no es una fantasía – es algo que ha ya sido realizado sobre billones y billones de mundos en el universo. El Universo lo puede hacer también, pero en Urantia esto no será hecho sin su participación, activamente, concientemente, y deliberadamente.

Nosotros y ustedes debemos sobrepasar estos tiempos difíciles, los cuales son inminentes en su mundo. Debemos ayudarlos para que el bien llegue a ser sostenible en Urantia. Cuantos Haitís, cuántos tsunamis (maremotos) en Indonesia y alrededor del mundo deben pasar antes que su gente se despierte al hecho de que no tienen las respuestas para una sostenibilidad global, sino empiecen a buscar una conciencia más amplia que envuelva todo el mundo, para el bien más elevado y grande de todos los concernientes, incluyendo a aquellos que administran su mundo. Usted verá  que Haití habrá agotado los recursos de bien de muchas de las naciones alrededor del mundo. ¿Qué pasará con esos recursos si otro cataclismo como este ocurriera otra vez dentro de seis meses ó un año, y más pronto la siguiente vez, y más pronto la vez después de ésta? ¿A dónde irían sus pensadores globales y sociales para encontrar las respuestas? ¿Ó se meterán en un hoyo en su academia, un hoyo en sus oficinas gubernamentales y se retirarán de más ayuda, tratando de salvar a su propia sociedad?

¿Quién entonces vendrá adelante como líderes, a proponer algo nuevo? ¿Quién propondrá algo que ha ya sido probado, probado que trabaja, probado que genera conceptos, ideas y procesos sociales que trabajan funcionan? ¿Cuántos cataclismos deben ocurrir antes que usted se rinda a la sociedad y diga, “Necesitamos un camino que nos guíe fuera de aquí, que nos lleve adelante, que nos lleve adelante para crear soluciones, en vez de arreglar lo que no puede ser arreglado?” Entonces su mundo será receptivo a las ideas que existen ahora – y que han sido—generadas e instaladas, y están ahora siendo publicadas alrededor de su mundo.

Jesús les dio el mensaje hace mucho, que deben renunciar a su arrogancia, a su egoísmo, a su auto engrandecimiento y sus demandas sobre otros, a embellecerse a sí mismos, que ustedes deben ser humildes para llegar a ser un alma sostenible. Así también, con sus comunidades, sus naciones y su civilización, así también usted debe ser humilde antes de entender que es (significa) el llegar a ser sostenible como individuo, como familias, como comunidades, naciones y como civilización en su mundo. Les daré una metáfora más cercana, quienes muchos de ustedes en el Occidente ven la familiaridad con, y esta es la de domar los caballos para ser montados. Éstos se dice que son amansados cuando esto ocurre, aún así éstos o tienen menor capacidad de la que tenían antes.

Su civilización es mucho como un caballo salvaje que le gusta salirse del corral y correr libremente, y encontrar su camino en el mundo como le parece y desea. Si lo trajera de nuevo  al corral para ser guiado y ser cuidado, ser nutrido, éste no tendría que saquear por sí mismo. Sí, se le daría un poco de su libertad física, su propia idea de lo que es correcto y lo que debe hacer, para el mayor beneficio de su vida, y su aventura y su servicio. Estos cataclismos no fueros ideados por Dios, ó los arquitectos de este mundo. Son simplemente las consecuencias de muchas fuerzas que han sido detenidas en suspenso por mucho tiempo.

Así viene el tiempo en el momento de un caballo – y aún de un perro domesticado—cuando rinde su voluntad a una más alta voluntad. Existe actualmente un momento concientemente reconocible cuando una decisión conciente es hecha por el caballo, por el perro, por usted, y por su civilización global, de tomar el camino más elevado de la humildad y de un estilo de vida sostenible, y un modo de vida sostenible. Dentro de este contexto, ustedes como individuos son totalmente libres. Ustedes pueden rechazar la aventura espiritual, ó pueden aceptarla y seguir adelante, pero ustedes tomarán una decisión, y usted seguirá adelante en el futuro al no tomar una decisión, pues no tomando una decisión, usted ha determinado su destino durante esta vida y en los mundos de la mansión. Usted puede posponer esta decisión indefinidamente, pero eventualmente usted tomará la decisión de participar ó de optar fuera del gran programa de ascensión que le es dado a usted como individuo. Mi punto en esta discusión es el de ponerlo a la alerta que usted como individuo, ustedes como familias, y comunidades, estados y naciones, y como civilización global, DEBEN Y TOMARÁN una decisión conciente para emplear ó no el ambiente social sostenible. La única pregunta es, “¿Cuándo será tomada ésta decisión?”

Estoy abierto a las preguntas, si ustedes tienen, por favor.

Estudiante:   Monjoronson, aún cuando nuestro país fue formado con Dios en la mente, [éste] ha desarrollado una separación entre la iglesia y el estado. Me pregunto, cómo vamos a sobrepasar esta separación de manera que permitamos una introducción celestial dentro del diseño de nuestras instituciones sociales. Hay muy poca gente que acepta que es posible hablar con el espíritu.

MONJORONSON:   También, no debe usted estar en el error que el gobierno buscará nuestra asistencia. No hay problema ó dificultad entre la separación del estado y la religión, ya que ambas son instituciones de autoridad. Lo que es doloroso son las tentativas de los individuos y grupos de separar al individuo de Dios. Esto entones, viola la libertad en su sociedad. La oportunidad de creer ó no creer debe ser igual, abierta y disponible a cada individuo para decidir como ellos prefieran. No confunda nuestro trabajo con el de emplear gobiernos ó cuerpos de autoridad, pues simplemente no es así. Nuestra empresa y nuestros esfuerzos son la de emplear los corazones y las mentes de individuos que tienen influencia y participación en organizaciones. Los gobiernos no tienen la voluntad, capacidad, ó la sensibilidad (entereza) filosófica de emplear nuestro trabajo.  Ni tampoco son capaces de resolver los problemas y asuntos que su sociedad y otras sociedades están experimentando ahora. Gracias.

Estudiante:  La última vez que nos reunimos, uno de los miembros hizo una pregunta acerca de nuestra condición económica y desafortunadamente, no se grabó, pero sus comentarios fueron excelentes. ¿Le importaría repetirlos por favor?

MONJORONSON:   Vuelva a hacer la pregunta, por favor.

Estudiante:   No tengo las palabras exactas, pero ella preguntaba acerca de nuestras condiciones económicas y si éstas estaban mejorando ó no.

MONJORONSON:   Su pregunta es nebulosa y existe discrepancia entre diferente gente, clases sociales, naciones y así diciendo. Aquellos que tienen poco verán poco cambio; aquellos que tienen mucho verán también poco cambio en sus vidas, aún cuando pueden angustiarse acerca de las cantidades que han perdido en sus cuentas bancarias. Aquellos en el medio que temen tener menos, y que aspiran a tener más, seguirán temiendo durante estos tiempos económicos. Y, por la “es la condición económica poniéndose mejor ó peor,” esto resta relativo al individuo. Gracias.

Estudiante:   También la última vez hice la pregunta, “¿Hasta que punto ha afectado su misión la falta de lectores del Libro de Urantia y otra gente de la Misión de Enseñanza que no han aceptado su realidad y esa de la Misión Magisterial?” Esta respuesta no fue grabada tampoco. Usted dijo que ha sido “bastante afectada,” pero me gustaría tener explicada esta pregunta otra vez para que sea grabada en el transcrito.

MONJORONSON:   Es muy desafortunado que aquellos que leen el Libro de Urantia no lean en el libro que Cristo Miguel ha estado trayendo una nueva era de desarrollo social y espiritual dentro del mundo. Es muy desafortunado que la sabiduría de este libro reste adentro y que no ha salido fuera de su crisálida a la luz de la conciencia y la apreciación de Dios en sus vidas, como un aspecto experimental, día a día. Esto ha formado el sistema de creencias del Libro de Urantia como una religión evolutiva, en vez de una religión revelada. Está inherente en el Libro de Urantia y su contenido, la capacidad para los individuos y su más amplio sistema de creencias de evolucionar dentro de un más elevado estado de creencias a través de la revelación de Dios y el empleo del trabajo de Cristo Miguel en sus vidas.

Los esfuerzos de la Misión de Enseñanza, Misión Magisterial, y otros procesos reveladores forman parte de los esfuerzos de Cristo Miguel de sostener el ímpetu que fue iniciado por la Comisión Reveladora y la publicación de este maravilloso libro.  La verdad no para; no puede ser contenida entre las coberturas de un libro. Es vivido en las vidas de los individuos y en sus vivencias, ahí es revelada la gran sabiduría del volumen de trabajo exterior y del trabajo interior de la presencia de Dios en cada individuo de que la revelación no toma una forma estática, pero que continúa día a día, año a año, década a década, y siglo a siglo.

A través de este proceso de revelación, usted no es pedido de abordar a la Décima Revelación de la Época, para lo cual usted no estaría listo, pero a abordar al nivel de revelación con el cual usted se siente cómodo, y seguir adelante cuando ha usted satisfecho su curiosidad y sus capacidades de crecimiento. Muchos se han quedado en un estado estático de reverencia, en respeto y adoración de la verdad que ha sido revelada. Al moverse adelante, su adoración, su apreciación respeto y devoción a las verdades pasadas no son disminuidas ni un poco, pero la nueva verdad le pide, le suplica, de seguir adelante a una más grande percepción en sus vidas. Hemos tenido que seguir adelante sin este maravilloso cuerpo de creyentes.

Hemos seguido adelante para revelar las verdades de Cristo Miguel a través del Libro de Urantia Y a través de otras revelaciones, que continúan a venir adelante. Su capacidad intelectual y su capacidad de creencia en la bondad de Dios y de las nuevas revelaciones es muy seguido un desafío para aquellos que están limitados en esas capacidades. Esto no los disminuye ni un poco; no es la intención la de disminuir su creencia ó su capacidad de creencia, sino simplemente que ellos lleguen al cumplimiento dentro de sus capacidad para retener lo que se les ha sido dado. Podríamos darles la metáfora de que usted no puede poner más de un cuarto de litro en una jarra de un cuarto de litro, aún así el psíquico humano y la mente son infinitos. Usted puede romper el molde de su capacidad de creencia de su jarra de un cuarto de litro, yendo al galón, a los dos litros, ó a una tonelada métrica; depende de usted. Usted tiene (en sus manos) los límites de su sistema de creencias. Gracias.

Estudiante:  Esta pregunta es relacionada con la meditación. Algunos TR y canalizadores hablan de ir (dentro) más profundamente cuando transmiten. ¿Es esto relacionado con un estado de auto-hipnotismo ó los estados de sueño Alfa, Beta, Delta?

MONJORONSON:   Actualmente es una combinación de éstos, pero más que eso es el olvido de sí mismo. La falta de ser el observador de sí mismo, lo cual es la conciencia, el TR ha entrado en un más profundo estado de ser, un más profundo estado de conciencia. Éstos se vuelven menos concientes de sí mismos entre los demás, y se vuelven menos concientes de sí mismos en general, y son capaces de operar simplemente como una voz ó “Wi-Fi router”, como ha sido dado por ejemplo, sin pensar en lo que están haciendo ó lo que están diciendo, sin reflexionar sobre el contexto social. Sí, esto implica un más profundo estado de conciencia. Sí, esto emplea el estado Alfa y los otros estados de ser. Es entrar en los más profundos estados de meditación en la cual se olvida a sí mismo, y aún así ser capaz de operar para el beneficio de los otros, visibles e invisibles. Gracias. (Estudiante: Esto ha sido de gran ayuda, gracias.)

Estudiante:   ¿Ve usted si ha venido fuera algún significante beneficio de la reciente reunión del Parlamento de Religiones Mundiales? ¿Este traer juntas una tan grande variedad de gentes y creencias? Parecen ser tentativos para mejorar nuestro mundo.

MONJORONSON:   Sí, hay mucho bien que existe y saldrá del Parlamento de Religiones Mundiales, primero con la apreciación de otras religiones que benefician al individuo y a la raza humana; segundo, como una fundación de acción social benemérita; y tercero como un foro para aquellos que no están envueltos en religiones para reunirse y encontrar sentido común en la unidad de sus creencias y la unidad de la presencia de Dios dentro de ellos. Esto es, éstos se juntan viendo y apreciando la Paternidad de Dios y la Hermandad de la raza humana, y luego van adelante a  conectar su mundo con el de otros. El Congreso de las Religiones mundiales ofrece una oportunidad a otros de ver que los sistemas de creencias son solo un “sobrepasar”, vinculando individuos juntos, de que hay millones de otros que no son parte de su religión, pero son buenos, amables, dignos y merecedores de gozar del ser Hijos de Dios, en la familia que Dios ha creado aquí. Es peor, como sea, cuando trata de mantener la separación entre las religiones y trata de crear separación entre los individuos de otras religiones. Es mucho mejor el apreciar a los otros que simplemente tolerarlos, pero éste es un paso en la justa dirección para una eventual religión global. Gracias.

Como ustedes han visto, este es uno de los muchos foros de los que he hablado. También, hay muchos que son receptivos a mí mismo fuera de estos grupos. Es eventual que habrá reconocimiento en su mundo de que el “espíritu está en pie” en su mundo y haciendo el bien. Es nuestra esperanza que esta eventualidad coincidirá [con] la falta de esperanza que la humanidad siente de sobrepasar sus propias inherentes limitaciones y busque el emplear su más amplio esfuerzo espiritual para hacer el bien, sin llamarlo religión, sin formalizarlo, institucionalizarlo, encapsularlo entre dos coberturas. Entonces podemos hacer juntos mucho bien. Les agradezco por su atención de hoy, por sus preguntas y por su presencia, que es mucho más que solo su presencia física. Buen día.

Estudiante:   Antes que usted se vaya, lo que usted acaba de decir estimula una pregunta cuando usted se refiere a los grupos en vez de “esos grupos”. Por “esos grupos,” ¿usted quiere decir esos que crecieron fuera de la revelación del Libro de Urantia?

MONJORONSON:   Sí. Estoy presente con muchos grupos que se están reuniendo, aún esos que no se llamarían a sí mismos místicos, pero que se reúnen en meditación. Hay un sentimiento de creciente comunidad y conciencia del “otro” que está con ellos, el cual es el Espíritu de Verdad, el cual soy yo mismo, el cual es Nebadonia, que este sentido del “otro” es benevolente y que tiene la capacidad de proveer sabiduría y guía. Estos grupos crecerán en espiritualidad y en acción social cuando comiencen a hacer preguntas de este “otro espíritu”, aceptando la posibilidad de que se les puedan proporcionar las respuestas a ellos directamente fuera de la experiencia humana, y que la experiencia y sabiduría pueden ser ganadas a través de discusiones con nosotros. Si fuésemos a esperar el desarrollo de grupos como éste fuera de la Revelación del Libro de Urantia, su mundo estaría condenado por siglos. Nosotros, como sea, no podemos esperar, no es que estemos impacientes, pues tenemos mucha paciencia con esos de ustedes que no se quieren mover adelante, pero esto no limita nuestra capacidad de movernos hacia delante rápidamente sin ellos. Gracias.

Bendiciones a todos ustedes. Gracias por sus preguntas, sus inspiraciones y su espontaneidad; esto es una verdadera experiencia espiritual y existe en la vida de casi toda la gente. Buen día.

FIN